- Yupik Phases -
Cafeteria
English
Yugtun:
Pronunciation Guide:
Wait your turn.
Utaqaluten.
Uu-tah-kah-luu-din
Go to your table.
Estuulurpenun piluten.
Stool-urr-pch-noon be-luu-din
Sit with your class.
Ilavnun piluten.
Ee-love-noon be-luu-din
Don’t spill.
Kuviyaqunak.
Goo-vee-yah-kuu-nuck
Don’t play with your food.
Neqkaten naanguaqevkenaki.
Neck-kah-tin nah-ngu-give-ken-nah-key
Keep your voices down.
Nepaunak.
Nah-pow-nuck
Swallow your food first.
Neqkaten iggraarki.
Neck-kah-tin iigg-raar-key
Clean your area.
Carrirluku enellren.
Cha-riir-luu-ku niith-rrin
Throw those away (point).
Eggluki taukut (point).
Igloo-key dow-goot
- Lower Kuskokwim School District -
About Yup’ik Phrases
Generic
Praise
Hallway
Playground
Colors
Office
Cafeteria